José Ramón Herrera es diplomado universitario en Profesorado de Enseñanza General Básica, así como también en Empresas y Actividades Turísticas; sin embargo, su trayectoria profesional se ha desarrollado primordialmente en el mundo de la traducción, ya que los idiomas fueron su mayor afición desde muy joven y finalmente acabó dedicándose plenamente a ellos. Después de una trayectoria de más de treinta años en el mundo laboral de la traducción, hace algunos años sintió la necesidad de expresar su mundo interior a través de la poesía. Por tanto, hoy en día la escritura es su nueva pasión, aunque sigue ejerciendo como traductor.

En su camino hacia la autorrealización, tal y como la describe el psicólogo Abraham Maslow, el autor utiliza la creatividad de la rima para describir lo que ve y siente en el día a día. Digamos que es un poeta que transforma lo cotidiano en excepcional y nos ayuda a ver con claridad lo que nos rodea. Con una mentalidad de aprendizaje continuo, José Ramón Herrera seguirá adelante por el sendero que ha tomado, intentando ver siempre lo positivo de la vida de acuerdo con la psicología humanista.