Wer hat nicht wenigstens einmal im Leben davon geträumt, einfach alles hinter sich zu lassen? Und wer erinnert sich nicht an die Fernsehserie mit den drei Brüdern Toughy, Smarty und Mouse, die genau das tun: Einfach davon segeln, um die Grashüpfer-Insel zu entdecken, die ihnen all das bietet, was sie ersehnt haben: Sonne, Sand, Bäume voller Früchte und frischen Fisch aus dem Meer?

Keine Winter-Wollmützen! Kein Haareschneiden! Keinen Spinat! Keine Gutenachtküsse! Und das Allerbeste: Keine Erwachsenen! Wenigstens scheint es zunächst so. Dann aber entdecken sie Cornelius Button, den Grashüpfer-Experten, der mit seiner Haushälterin Lupus auf der anderen Seite der Insel lebt. Und es soll nicht ihre einzige Entdeckung bleiben, denn viele Abenteuer sind zu bestehen, und so manches Problem aus dem Weg zu schaffen, wie zuletzt auch einen Bösewicht, der ihnen ihr Inselglück streitig machen will...

Episoden:
1. Die Flucht
2. Der ältere Junge
3. Der rostige Schlüssel
4. Der Eierbaum
5. Das wilde Küken
6. Die Heuschreckenfalle
7. Der Garten auf dem Hügel
8. Der vergrabene Schatz
9. Das große Haus
10. Entdeckt!
11. Heuschrecken-Wein
12. Die Rettung
13. Die blaue Button