LUCENTIO Tranio, sanatin besigi Paduayi görmek o kadar istiyordum ki, Lumbardiadan kalkip büyük Italyanin bu nefis bahcesine geldim, babamin sevgisiyle müsaadesine, onun iyi niyeti ve sen lalamin güzel arkadasi katilinca her istegim yerine geldi. Artik bu havayi ala ala, rahat rahat okuyup mükemmel bir tahsil görürüz. Ben Pisa sehrinde dünyaya geldim, sonra bütün dünya piyasasina hükmeden babam Vincentio, Bontivolli soyundandir Simdi Vincentionun oglu Floransada yetisince, servetini faziletlerle kaplamak icin bütün ümitler yerine gelir artik bunun icin Tranio, okudugum müddetce faziletten, asil felsefenin faziletle elde edilen saadetten bahseden kismiyla, ugrasacagim. Ey sende fikrini söyle. Iste Pisadan kalkip Paduaya geldim.