Geschichten über den afrikanischen Kontinent gibt es viele - meist aus der Perspektive westlicher Beobachter geschrieben. Was aber geht wirklich in den Köpfen der Einheimischen vor? Wie sieht ihr Leben abseits westlicher Vorstellungen vor? In zwölf peppigen Kurzgeschichten erzählt die Autorin, wie das Leben von Menschen aus dem Sénégal aussieht; welche Probleme, Träume oder Werte ihren Alltag prägen. Und auch, welche Spuren der Kolonialismus in ihrem Leben hinterlassen hat.