Alice ist der "beurlaubten" Hanako heimlich nach Hastings gefolgt, wo ein Katz-und-Maus-Spiel mit dem misstrauisch gewordenen Verlobten beginnt. Schließlich gestehen sich die beiden Frauen am einzig erdenklichen Ort ihre Gefühle. Doch ein Ultimatum Edwards stellt Alice unversehens vor eine schwere Entscheidung. Wie wird es für Hanako und Alice weitergehen? Muss ihre Liebe, von der viktorianischen Gesellschaft weder verstanden noch akzeptiert, in einer Tragödie enden?