Dalla prefazione... "La voce di questa narrazione è feroce. È anche profetica nel suo appello ad aprire gli occhi sulla dura realtà dell'esercito, sul pentimento e sulla redenzione di noi stessi. Proprio come ho dovuto bloccare gli attacchi da incubo di Rubicon e gridargli di fermarsi, l'autore, che rappresenta la voce del mio Amato, ci grida di svegliarci e di fermare l'inutile uccisione dei nostri nemici immaginari, dei veterani che mandiamo irrispettosamente al macello e delle famiglie che poi vengono lasciate ad affrontare il caos. La voce di Sean è acuta come l'esperienza di Rubicon è tagliente. Rubicon è una persona molto appassionata e intensa, come vedrete continuando a leggere. Sean è all'altezza di questa passione e intensità. Per affrontare l'intensità di questa sofferenza, abbiamo bisogno di una voce molto feroce che ci richiami con rapidità e forza alla verità di ciò che sta accadendo. Ne abbiamo bisogno perché siamo stati impigliati così a lungo nell'inganno e la posta in gioco è molto alta.
"Mentre continuo a elaborare la sofferenza che il mio Amato ha causato e la sofferenza che ha sopportato, è come camminare in un inferno che infuria. Il fuoco ha due capacità. Il fuoco può solo bruciare e distruggere, lasciando solo distruzione e cenere. Il fuoco può anche purificare e aprire uno spazio per la crescita di una nuova vita. Per 40 anni il Rubicone è stato inghiottito da un inferno di fuoco inestinguibile. È solo grazie alla grazia e alla forza d'animo che non lo ha lasciato come un mucchio di cenere. Permettendosi di diventare abbastanza vulnerabile da raccontarmi la verità della sua esperienza, è iniziata la purificazione. Lavorare a questo libro gli ha dato una doppia dose di vulnerabilità. Ha dovuto rivivere ogni missione e ogni strazio mentre raccontava la sua storia. Questo libro è crudo nella sua onestà e vulnerabilità. Vi preghiamo di trattarlo con la stessa onestà e apertura con cui vi viene offerto. La vostra comprensione dell'umanità ne uscirà trasformata. Rispettatelo e invitatelo a bruciare ogni resistenza in voi che vi impedisce di ricevere la sua verità per purificarvi".
"Nella tradizione di "All Quiet on the Western Front", "War Is A Racket", "To Hell And Back", "Catch 22" e "Catcher In The Rye", "X Rubicon" racconta l'esperienza reale di un esploratore militare e le "esigenze malvagie poste a un giovane alla tenera età di 18 anni e che ha compiuto tali azioni malvagie in nome della "libertà e della libertà"."
