Sükr eylerem ol Hüdaya her dem
Tevfḳ-i Hüda ile dem-a-dem
Erbab-i dilan olsun agah
Güftarimi eylesin naẓar-gah
Güftar-i sirnime inansin
B-sübhe sözümü doġru ṣansin
Basdan ayaġa Nigarname
Sayestedi cümle iḥtirama
Ol name-i asḳda ne kim var
Taḥdsi cü ḳand ü sehd-i esar
...Basda geze ol Nigar-name
Bas indire aƞa Sah-name