Niran ile Ziryabin siradisi hikayesi Dogunun Batiya armagan ettigi en renkli sayfalarin basinda gelir. Hikayenin bu denli güzel ve cezbedici olmasinin sebebi en basta Niran ile Ziryabin tarihsel bir gerceklige dayanmasi, Rönesanstan cok önce sanatin ve müzigin ilham kapilarini dünyaya acmasi ve elbette bu iki figürün Doguda ve Batida büyük ve derin bir aski temsil etmesidir.Ziryabin Ali Naf, Doguda baslayan uzun yolculugu Kurtubada son bulur. Yasaminda bastan sona karsilastigi güclükler, rekabetler, kiskanclik ve ayriliklar hic eksik olmaz. Ancak o sanatsal dehasiyla tüm zorluklarin üstesinden gelmeyi basarir. Zamanin ötesinde bile gercek sesinin duyulacaginin bilincindedir.Ziryab erken yaslardan itibaren herkesi büyülemis, halife ve emirlere dogrudan tesir etmistir. Müzige büyük yenilikler getirmis, teknik ilerlemeler saglamistir. Onun kurdugu karma egitim veren müzik okullari Antik Yunandan sonra Avrupada bir ilktir. Ispanyol müziginin ve flamenkonun temellerini atmistir. Ayrica o kelimenin tam anlamiyla zarafet sahibi bir kültür insanidir. Inceligi ve duyarliligiyla yüzyillar öncesinden örnek bir sanatci tipi yaratmistir. Yasam tarzi, bilgi birikimi ve görgüsüyle Endülüs sarayina zevk ve ihtisam katmistir. Endülüsün parlak sayfalarinda hala onun derin izlerini görürüz.Yücel Feyzioglu, Türk masallarinin büyük ustasi, bu sefer uzun ve ayrintili bir calismanin ardindan iki ciltlik bir romanla Niran ile Ziryabi tüm dünyaya tanitmaktadir.
