«Kazhdyy chelovek vprave vernut'sya k sebe, i uvidet' sebya, i prinyat' sebya, i polyubit' sebya» - tak zvuchit lichnyy Zakon o vozvrashchenii, kotoryy geroinya etogo romana vyvodit iz izrail'skogo. I iz vstrechi s konsul'skim chinovnikom Yakovom Gendelem, odnazhdy skazavshim: «Yest' yeshche problemka: vy rodilis' vne braka». «Problemka» deystvitel'no yest', no sovsem ne eta.
Doch' yedet k Ne Tomu Parnyu. Mat' - k Strane, k sebe samoy, k babushke Yulii Al'fredovne, ch'i dokumenty perebiral Gendel'. Syn - k peresborke svoyego otnosheniya k tomu, chto proizoshlo mnogo let nazad na shkol'noy gorke. Muzh - k samomu sebe, v odinochestve russkoy dachi.
Dar'ya Tsivina pishet plotnuyu, ironichnuyu, chestnuyu prozu o tom, kak chelovek, yedinozhdy sorvavshis' s mesta, prokhodit cherez vse vozmozhnyye vidy vozvrashcheniy - k yazyku, k utrate, k sobstvennym detyam, k sebe prezhnemu. I o tom, chto bumerang vsegda priletayet obratno - inogda v visok.