Rettet den Tempel! Der mystische Mull bittet Moley und seine Freunde, den Tempel zu entrümpeln. Die Aktion läuft super, bis Onkel Mischmasch mit einer monströsen Tunnelbohrmaschine auftaucht. Wie so oft macht sich die Erfindung des Tüftlers selbstständig und droht nun im unkontrollierten Zustand, den gesamten Tempel zu zerstören. Moley muss schnell handeln, um das historische Bauwerk vor dem Gerät zu retten. Besuch von oben Aufregung unter der Erde: Ein echter Hund steht plötzlich in Maulwurfhausen! Wie sich herausstellt, ist das Tier ein alter Bekannter von Moley und nur hier unten, weil sein geliebter Spielzeugknochen in ein Erdloch gefallen ist. Während der Hund eifrig sucht, stehen Moley und die anderen Maulwürfe vor einem großen Rätsel: Was fängt man in einem unterirdischen Dorf bloß mit so einem Riesen an? Talent gesucht! Weil die traditionelle Talentshow mangels Anmeldungen auszufallen droht, veranstalten Moley, Dotty und Mona Lisa ein großes Casting. Da die drei Jurymitglieder jedoch völlig unterschiedliche Geschmäcker haben, lassen sie kurzerhand fast ganz Maulwurfhausen in den Wettbewerb einziehen. Doch durch die Flut an frisch gebackenen Talenten steht die Show plötzlich vor einem ganz neuen Problem. Herr Siebengescheit Weil Dotty und Mona Lisa das wöchentliche Rätselheft viel schneller lösen als er, ist Moleys Stolz angeknackst. Als Hüter des magischen Buchs sollte doch eigentlich er der Schlauste im Dorf sein! Kurzerhand bittet er Zauberbuch Mauli, ihn per Magie blitzgescheit zu hexen, um die anderen Maulwürfe so richtig zu beeindrucken. Doch ob dieser geschmuggelte Wissenssegen gutgeht?