|
Maoz Inon ist ein israelischer Friedensaktivist und Unternehmer, der sich für den Aufbau von Koalitionen über Konfliktgrenzen hinweg einsetzt. Gemeinsam mit dem Mitgründer Aziz Abu Sarah leitet er InterAct International, eine gemeinnützige Organisation, die sich für Frieden im Nahen Osten einsetzt. Seine Arbeit wurde unter anderem mit Auszeichnungen wie dem Deutsch-Französischen Menschenrechtspreis und dem Shared Living Award der Abraham Initiatives gewürdigt. Inon hielt Vorträge im Kapitol, an US-amerikanischen Universitäten und im Europäischen Parlament und veröffentlichte Gastkommentare in der Washington Post, Jazeera und Haaretz. Aziz Abu Sarah ist ein palästinensischern Friedensaktivist, Schriftsteller, Kulturpädagoge und Unternehmer, dessen Arbeit sich an der Schnittstelle zwischen Konflikttransformation und öffentlichem Storytelling bewegt. Gemeinsam mit dem Mitgründer Maoz Inon leitet er InterAct International, eine gemeinnützige Organisation, die sich für Frieden im Nahen Osten einsetzt. Abu Sarahs Arbeit wurde von zahlreichen Institutionen, darunter den Vereinten Nationen, gewürdigt, zudem wurde er wiederholt vom Royal Islamic Strategic Studies Center (Jordanien) unter die 500 einflussreichsten muslimischen Persönlichkeiten der Welt gewählt. Er veröffentlichte Gastkommentare in der New York Times, der Washington Post, Al-Quds und Haaretz. Ursula Kömen lebt als freie Übersetzerin und Lektorin bei Göttingen. Sie übersetzt Sachbücher aus dem Englischen und hat unter anderem Werke von Eli Sharabi, Amir Tibon, Zygmunt Bauman und Jerry Z. Muller übertragen. |
