Noruega, 874 d. C. En un tiempo en que el poder se disputa entre reyes, jarls y clanes, las alianzas pueden decidir el destino de un pueblo y la venganza puede heredarse como una deuda de sangre. Eirik Halvorsson, conocido como el Lobo, ha jurado vengar la muerte de sus padres. Para acercarse a su enemigo, el rey Harald Hårfagre, está dispuesto a casarse con su hija y convertir ese matrimonio en el primer movimiento de una guerra largamente esperada.
A muchos siglos de distancia, en la moderna Edimburgo, Iona Fraser ha aprendido a confiar más en su vocación que en el amor. Es una pediatra brillante, entregada a sus pequeños pacientes, pero su vida sentimental ha sido una sucesión de decepciones. Cuando descubre que espera un hijo, su futuro parece abrirse ante ella al mismo tiempo que una relación que creía terminada amenaza con volver a encerrarla en una vida que ya no desea.
Entonces aparece una anciana que parece conocer secretos que no pertenecen a este mundo.
Un huso dorado, una piedra cubierta de runas y una antigua leyenda bastan para que Iona despierte en Noruega, en el año 874, frente a un hombre que cree estar recibiendo a la prometida que le han enviado.
Eirik no tarda en descubrir que aquella mujer no se parece a ninguna de las princesas que ha conocido. Iona no es dócil, no acepta órdenes y no está dispuesta a convertirse en una pieza más de una alianza política. Pero tampoco puede ignorar su talento para sanar.
Pero Iona lleva consigo un secreto: espera un hijo de su mundo. Cuando las nornas vuelvan a poner el destino en sus manos, deberá elegir entre la seguridad de su época y la vida junto al hombre que ama. Porque una madre puede atravesar incluso el tiempo por su hijo, pero el amor verdadero exige libertad para elegir.