Die Lage spitzt sich zu, als ein terranischer Einsatzverband sich bereitmacht, die Schweber anzugreifen. Ark und die Crew der Proxima sitzen zwischen den Fronten, während Hamilton nicht nur versucht, in Gefangenschaft zu überleben, sondern auch auf seine Weise die Schweber von der Idee des Friedens zu überzeugen ... Über diese Staffel: Die Menschheit steht auf dem Prüfstand mächtiger Aliens - befindet sich die junge Republik vor ihrem nächsten Konflikt? Die fünfte Staffel der SF-Erfolgsserie von Dirk van den Boom: Der Sternkreuzer Proxima geht auf Friedensmission bei einer unbekannten Spezies - und Maschinist Hamilton erlebt sein ungewöhnlichstes Abenteuer!